Forum « Les dictées »

Retourner sur le forum

dictée du 07 août 2015 : 2001 l’odyssée de l’espace par Arthur C. Clarke

Poster une réponse
Auteur Le 07/08/2015 à 08:10

blanchris

Bonjour à tous,

Je voudrais savoir, une bonne fois pour toutes, comment on écrit les chiffres dans vos dictées.

Tantôt en lettres, tantôt en chiffres, y a-t-il une règle précise ou ce serait au bon vouloir du correcteur ?

J'estime que quand j'écris "soixante-dix" au lieu de "70", je n'ai quand même pas d'erreur !

Merci de vos réponses.
Cordialement.
Auteur Le 07/08/2015 à 11:41

roseine

Pour ma part, je fais ça au flair. Quand je "sens" un style journalistique, avec par exemple des statistiques, j'écris les dates en chiffres, quand le style est romanesque, en lettres.
Est-ce la bonne méthode ?
Mais bien sur, vous n'avez pas fait de faute avec "soixante-dix" !

Sur cette dictée, je me retrouve avec 3 fautes aux guillemets pour deux raisons :

- les espaces
Autrefois, j'avais appris que lorsque les guillemets encadraient un simple mot ou une expression courte, ils collaient généralement au texte.
Cette règle ne semble pas être conforme aux règles typographiques. Qu'en dites-vous ?

- la graphie des guillemets
J'ai utilisé les guillemets de la barre des chiffres. Or après vérif à partir de google, il semble que ce soient des guillemets anglais. Mais alors comment fait-on les guillemets français, les seuls à être admis ici ?

Merci... Avoir des réponses, c'est sympa...
Très bonne journée.
Auteur Le 07/08/2015 à 12:38

Xylorimba

Bonjour, pour les chiffres, c'est toujours compliqué, pas de règles. Normalement c'est suivant l'édition du texte (j'avoue que parfois je triche un peu, quand j'ai des doutes sur des points comme ça, il m'arrive de faire un copié-collé de la phrase sur google pour avoir le texte original et je vérifie comment sont écrits les chiffres.)

Pour les guillemets, c'est toujours les guillemets français qui sont utilisés, et ils se trouvent en haut à droite avec les E accents, etc… Et les guillemets français prennent un espace avant et après. :)
Auteur Le 07/08/2015 à 14:25

roseine

Merci Xylorimba, gentil à vous de me donner ces tuyaux.
Il est vrai que je ne regarde jamais à droite, je n'ai donc pas vu les guillemets ! A quand la maîtrise des outils du site !!?
Enfin, pas grave, ce ne sont pas des fautes !
Vous devez vous connecter afin de pouvoir répondre à ce sujet.

Grâce à zenDictée

  • Évitez les fautes dans vos écrits professionnels
  • Faites des dictées en vous amusant
  • Défiez vos amis sur des dictées

Créer un compte gratuitement

Statistiques

  • Rejoignez les 96 578 joueurs ;
  • déjà 1 351 626 dictées faites ;
  • plus de 169 990 674 mots écrits ;
  • et 16 960 158 fautes…