| Auteur |
Le 03/06/2016 à 08:08 |
jeanfr.marechal@gmail.com
|
J'ai eu beau écouter la dictée, en partie, avant de la faire, trop de mots prêtaient à confusion: il fallait, par avance, connaître le contexte. Il en est ainsi de "serf", "grasse (grâce)", "contes(comptes)".
Enfin, je continue par être dérouté par une prononciation curieuse: ainsi, les "maux" sont devenus des "mots". J'ai évité l'erreur grâce au contexte, encore fallait-il arriver au bout de la phrase pour avoir un début de contexte. |
| Auteur |
Le 03/06/2016 à 17:56 |
Kim
|
Bonjour,
La femme du cerf, c'est la biche... et il ne me semble pas qu'une biche puisse avoir une "imagination rêveuse" sauf peut-être en poésie ?
Ensuite, on aurait dit : "Elle n'a pas la grâce bourgeoise" à la rigueur. Mais le contexte est tout proche qui permet d'écrire "grasse" : "lourde et oisive sur laquelle nos aïeux ont fait tant de "contes" gras"... Je ne vois pas ce que les "comptes" viendrait faire dans cette histoire !
Enfin, c'est "le noir et menaçant château" qui fait craindre "les maux". Je ne vois pas non plus ce que signifieraient "les mots" dans cette phrase...
Cette fois, c'est moi qui ne comprends pas votre raisonnement !
Je n'ai pas fais à nouveau cette dictée aujourd'hui, j'avais fait 0 faute dès la première fois, ce qui est loin d'être le cas la plupart du temps pour moi. Je n'y avais pas trouvé de difficulté particulière et en tout cas pas celles que vous énoncez. |
| Auteur |
Le 04/06/2016 à 09:09 |
CastaLive
|
D'accord avec vous Kim, aucune confusion possible dans cette dictée, le sens des "mots" était discernable en faisant un effort de compréhension ("cogito, ergo sum" comme le formulait Descartes). |
| Auteur |
Le 04/06/2016 à 09:16 |
guerinijm
|
Je n'ai pas refait cette dictée hier, il n'y avait pas d'ambiguïté concernant ce texte, je crois que ce matin-là, vous n'étiez pas "dedans" que l'on dit. Cela m'arrive aussi, je tape et pense à autre chose et cela suffit pour faire ce genre de confusion. Vous avez tout simplement réinventé le texte. |
