| Auteur |
Le 23/06/2016 à 08:57 |
guerinijm
|
"Sept couples d'oiseaux du ciel, mâle et femelle", j'ai mis mâle et femelle au pluriel dans cette phrase, je trouvais ça plus logique
il n'y avait pas d'article devant. |
| Auteur |
Le 23/06/2016 à 09:46 |
blanchris
|
Hello,
Je suis d'accord avec vous. Sans compter toutes les autres fautes.
Je vais devoir encore faire d'autres fois cette dictée : faite 3 fois, et toujours les mêmes erreurs, c'est lassant !
Cordialement. |
| Auteur |
Le 23/06/2016 à 11:20 |
sabine7
|
Moi non pour une fois je ne me suis pas trompée entre le singulier et le pluriel ☺
Je pense qu'ici mâle et femelle sont une précision sur la nature du couple, séparés d'une virgule donc au singulier. De plus il ne prononce pas " maleséfemelle".
Mon problème avec cette dictée :
J'ai mis systématiquement une majuscule à Terre. Et je ne comprends pas pourquoi il ne fallait pas en mettre ? |
| Auteur |
Le 23/06/2016 à 12:01 |
paulalex
|
Bonjour,
Réponse pour sabine7 : pour autant que j'ai pu le constater, il n'y a pas de majuscule au mot "terre" dans la Bible. Je suppose que c'est parce qu'il s'agit de la terre en tant que territoire, et non pas en tant que planète, ce concept de planète étant bien entendu inconnu à l'époque où les textes furent écrits. A titre d'exemple, dans la célèbre première phrase de la Bible, "Au commencement Dieu créa le ciel et la terre", il n'y a pas de majuscule, pas plus qu'à "ciel". Dans cette phrase, le mot hébreu pour terre, "eretz", désigne la terre en tant que territoire, comme on dit de nos jours en hébreu moderne "Eretz Israël", la terre d'Israël, pour désigner ce pays.
Bien sûr ceci est mon interprétation et je me trompe peut-être ; l'interprétation biblique est toujours difficile :-) . Modifié par paulalex le 23/06/2016 à 12:22
|
| Auteur |
Le 23/06/2016 à 21:04 |
|
sabine7
|
Merci c'est déjà un bel éclairage ! |
