Forum « Les dictées »

Retourner sur le forum

Dictée du 17/08/2016 : Fortuné du Boisgobey, Le Crime de l'Opéra, Extrait n°1

Poster une réponse
Auteur Le 17/08/2016 à 17:48

blanchris

Bonjour,

Dans la phrase :

"On n'entendait pas d'autre bruit que le roulement lointain des voitures qui descendaient le boulevard Malesherbes, et le murmure de l'eau bouillante qui chantait sa chanson dans le samovar de cuivre rouge."

Je fais toujours la même erreur à "d'autre bruit", je l'écris au pluriel pensant qu'il s'agit à la fois du bruit des voitures et de l'eau bouillante.

Quelqu'un pourra-t-il me donner une explication plausible ?

Merci beaucoup.
Cordialement.
Auteur Le 17/08/2016 à 17:58

guerinijm

Ce qui m'a évité de faire la faute c'est que je l'ai compris sans bruit du tout donc au singulier.
Auteur Le 17/08/2016 à 21:44

Maxouil

Bonjour,

Je suis également preneur de l'explication car j'ai aussi mis "d'autre bruit" au pluriel.
Ce n'est vraiment pas évident de choisir entre les deux !

Merci
Auteur Le 18/08/2016 à 13:09

Kim

Bonjour à tous, avec "de" c'est toujours le même problème, c'est surtout une question d'interprétation... suivant que l'on considère que cela concerne un singulier ou un pluriel en particulier lorsque le mot ne se dénombre pas (pas de = zéro). On pouvait tout aussi bien comprendre qu'il n'y avait pas "d'autre bruit", soit aucun bruit ou au contraire qu'il n'y avait pas "plusieurs bruits".
Un autre exemple dans la dictée d'aujourd'hui : "les mères de famille", je n'ai pas mis de "s" à famille en considérant que chaque mère n'est jamais qu'à la tête de sa seule famille... Et bien il fallait un "s"... On ne peut pas forcément deviner le choix de l'auteur.
Mais si une règle existe, je suis preneuse tout autant que vous...
Auteur Le 18/08/2016 à 15:33

poupougne

Bonjour à tous,

Concernant le "s" à famille, j'ai fait cette faute aussi !
J'ai posé la question à ma fille (qui est prof de français), elle aussi ne l'aurait pas mis. Pour elle, le "s" serait très discutable.
Auteur Le 19/08/2016 à 09:55

blanchris

Je n'ai pas mis non plus de "s" à famille. Je suis également preneuse pour une explication rationnelle.

Cordialement.
Vous devez vous connecter afin de pouvoir répondre à ce sujet.

Grâce à zenDictée

  • Évitez les fautes dans vos écrits professionnels
  • Faites des dictées en vous amusant
  • Défiez vos amis sur des dictées

Créer un compte gratuitement

Statistiques

  • Rejoignez les 94 322 joueurs ;
  • déjà 1 291 761 dictées faites ;
  • plus de 162 082 002 mots écrits ;
  • et 15 970 256 fautes…