Auteur |
Le 03/11/2016 à 18:33 |
jean-luc
|
Bonjour, dans la phrase "une pile de journaux qu'il avait dû lire et relire...", j'ai écrit "dus". Je ne comprends pas
pourquoi il n'y a pas accord avec journaux ! Merci d'avance pour vos explications. |
Auteur |
Le 03/11/2016 à 21:11 |
Kim
|
Bonjour jean-luc,
Voici la règle : le participe passé (dû) employé avec l'auxiliaire avoir ET suivi d'un INFINITIF (lire) s'accorde seulement si le complément d'objet direct (COD = journaux) étant placé avant FAIT L'ACTION exprimée par l'infinitif.
Conclusion : les journaux ne sont pas en capacité de faire l'action de lire = pas d'accord.
Bonne soirée. Modifié par Kim le 03/11/2016 à 21:12
|
Auteur |
Le 04/11/2016 à 19:17 |
jean-luc
|
Bonjour Kim, merci pour réponse. Si j'ai bien compris, par exemple dans la phrase "les enfants qui ont dus
chanter", il y a accord du participe passé car les enfants font bien l'action de l'infinitif chanter. |
Auteur |
Le 04/11/2016 à 20:19 |
Kim
|
Règle devant un infinitif
Quand le participe passé est suivi d’un infinitif, il s’accorde avec le complément d’objet direct placé avant lui si ce dernier fait l’action exprimée par l’infinitif :
Les acteurs que j’ai vus jouer. → On accorde le participe passé avec le COD « que », mis pour « les acteurs », car ce sont bien ces derniers qui jouent.
Dans le cas contraire, c’est-à-dire quand le complément d’objet direct placé avant le verbe ne fait pas l’action exprimée par l’infinitif, le participe passé reste invariable :
La pièce que j’ai vu jouer. → On n’accorde pas le participe passé avec le COD « que », mis pour « la pièce », car ce n’est pas cette dernière qui joue : elle est jouée ! |
Auteur |
Le 04/11/2016 à 20:33 |
Kim
|
Quelques autres exemples trouvés sur Projet Voltaire :
Les secours que nous avions envoyé chercher sont arrivés trop tard.
Ce ne sont pas les secours qui cherchent, on cherche les secours. Dans ce cas, le participe passé suivi d’un infinitif reste invariable.
Je n’oublierai jamais cette maison que j’ai vue s’enflammer comme une torche.
C’est bien la maison qui s’enflamme, autrement dit qui fait l’action exprimée par l’infinitif. Dans ce cas, le participe passé s’accorde avec le complément d’objet direct placé avant lui (ici « que », mis pour « maison », féminin singulier).
Ces paroles que j’ai osé dire, combien je les regrette aujourd’hui !
Bien sûr, ce ne sont pas les paroles qui disent : on les dit ! De ce fait, le participe passé reste invariable.
La victime, plusieurs voyageurs l’ont vu agresser sans esquisser un geste.
La victime ne fait pas l’action exprimée par l’infinitif : elle n’agresse pas, c’est elle qu’on agresse ! Par voie de conséquence, le participe passé reste invariable.
Merci de m'avoir permis de faire cette recherche et de réviser cette règle bien compliquée... Cordialement. |
Auteur |
Le 04/11/2016 à 20:41 |
Kim
|
Le participe passé des verbes suivants + infinitif est invariable.
Verbes : devoir (dû), dire (dit), savoir (su), pouvoir (pu), croire (cru), penser (pensé), estimer (estimé),...
- Je ne sais pas ce qu'ils ont pu dire.
Mais n'oubliez pas de chercher, s'il n'y a pas un verbe à l'infinitif sous-entendu.
- Ils n'ont pas fait toutes les réservations qu'ils auraient dû (faire).
Ici, 'faire' est sous-entendu, le participe passé - dû-, considéré suivi de l'infinitif 'faire', ne s'accorde pas.
Le participe passé du verbe faire placé devant un verbe à l'infinitif est invariable.
- La caravane que les vacanciers ont fait aménager, est trop petite. |
Auteur |
Le 04/11/2016 à 20:47 |
Kim
|
Voici la réponse à votre question, donc à mon avis on écrira "les enfants qui ont dû chanter" car avec le verbe devoir = pas d'accord. J'espère que ça vous aura été utile... |
Auteur |
Le 04/11/2016 à 21:32 |
jean-luc
|
Ça va être dur à digérer !!! |
Auteur |
Le 04/11/2016 à 21:54 |
Kim
|
Je suis d'accord : pire qu'un vrai pavé !
Mais on n'a pas le choix... si on veut finir par maîtriser la situation ! |
Auteur |
Le 05/11/2016 à 08:05 |
Kim
|
Désolée pour ce pavé indigeste. Je suis moi-même en quête d'explications pour répondre à mes automatismes qui peuvent se révéler trompeurs. Alors, avant que j'aie pu faire quelque peu le tour de la question, mes recherches sont passées par de regrettables tâtonnements. J'ai ainsi accaparé le site de manière abusive, je m'en excuse : c'était pour la bonne cause ! (Pour ma défense, l'accord du participe passé, en particulier avec le verbe avoir, ce n'est pas ce qu'il y a de plus simple !). Bonne journée. |