Forum « Les dictées »

Retourner sur le forum

Dictée du 15 février

Poster une réponse
Auteur Le 15/02/2017 à 13:58

mahamantra

Bonjour,

J'ai écrit avec certitude "irradiés" à la place de irradier, et je ne comprends pas ce qui dans la phrase justifie un infinitif.
D'autant qu'il y a derrière "d'une phosphorescence". C'est peut-être dans le sens de la phrase que cela s'explique ,

Cordialement à toutes et tous.
Auteur Le 15/02/2017 à 19:41

soizicou

Bonsoir Mahamantra,

Pour répondre à votre question, à vrai dire je n'ai pour ma part pas hésité à écrire "irradier" à l'infinitif, parce que quand deux verbes se suivent, le second se met à l'infinitif. Je n'y ai même pas réfléchi...Et là, vous m'avez fait douter.....Mais voilà la conclusion de ma réflexion :

En fait, "irradier" signifiant "briller", ce sont "les murs et les plafonds" qui sont le sujet.
Donc "les murs et les plafonds semblaient briller d'une phosphorescence non dénuée de fraîcheur..."
Et là, je pense qu'on comprend mieux les deux verbes qui se suivent.

J'espère avoir répondu à votre question Mahamantra, mais bon....pas sûr que ce que j'écris soit éclair.ant...

Bonne soirée !
Auteur Le 15/02/2017 à 19:42

soizicou

éclair.ant, c'est juste une faute de frappe : je voulais dire éclairant...
Auteur Le 15/02/2017 à 20:18

guerinijm

semblaient irradier, effectivement quand deux verbes se suivent le deuxième se met à l'infinitif, mais ce n'est pas toujours évident, je préfère remplacer le deuxième par un verbe du troisième groupe comme : semblaient prendre, semblaient descendre, semblaient entendre : cela ne choque par l'oreille donc on peut mettre à l'infinitif.
Auteur Le 15/02/2017 à 23:32

DarthPhilou

Une autre question sur cette dictée : "et de là gagnait les tapis..." ; pourquoi "gagnait" est au singulier et non au pluriel ? les tapis sont bien le sujet à mon sens.

Autre remarque, je ne peux pas vérifier, mais avant le "et de là" j'ai entendu point virgule alors que la réponse attendue est une virgule. Dommage que le correcteur compte 2 fautes pour cela, alors qu'il n'y en a qu'une seule.

Remarque générale : j'ai l'impression que le correcteur est au caractère près, blanc (espace) y compris ; d'où un nombre de fautes bien plus élevé que ce que cela pourrait être en réalité.
Auteur Le 16/02/2017 à 05:12

poupougne

Bonjour DarthPhilou,

Ce ne sont pas les tapis qui gagnaient mais "le flot mince et continu..." qui gagnait (au sens de rejoindre, atteindre), c'est le flot qui est sujet.

Effectivement, une erreur entre une virgule et un point virgule : deux fautes, une pour le signe, l'autre pour les espaces qui ne sont pas les mêmes pour l'un et pour l'autre.

Vous pouvez réécouter la dictée en allant sur "texte attendu" lorsque vous entrez sur le détail de votre dictée une fois terminée.

Pendant que vous faites la dictée et avant de valider la phrase, vous pouvez aussi réécouter chaque morceau de phrase en cliquant dessus.

Bonne journée et bonne dictée.
Auteur Le 16/02/2017 à 07:53

mahamantra

Merci infiniment soizicou, guerinijm et les autres.

Je connaissais la règle du deuxième verbe à l'infinitif...et pourtant j'ai douté.
D'ailleurs, à force de faire des fautes, et en plus des exigences de la ponctuation et des espaces qui l'entourent, il m'arrive parfois de "bloquer" bêtement...

Une très belle journée.
Auteur Le 16/02/2017 à 08:29

Kim

La meilleure règle à appliquer, c'est celle qu'indique guerinijm. Cependant, pour cette dictée, la phrase en question,
"Les murs et les plafonds, tous lumineux, semblaient irradier d'une phosphorescence non dénuée de fraîcheur" (quoi ? Les placards ?). Il est bien loin le COD qui permet de comprendre la phrase. Cette phrase en elle-même prête à confusion, alors que dans cette construction on a pu penser que ce sont les murs et les plafonds qui sont irradiés.
Voici l'exception en ce qui concerne la règle du deuxième verbe à l'infinitif : les verbes d'état tels que Etre, devenir, paraître, sembler, demeurer, rester, avoir l'air, passer pour... Mais, restez prudents et attentifs !
Cordialement.
Auteur Le 16/02/2017 à 11:55

mahamantra

Ahhhh. merci Kim, je me disais bien aussi que (tout de même) la phrase prêtait à confusion.

Je tâcherai à l'avenir d'être trèèèèèès vigilant.

Cordialement
Auteur Le 16/02/2017 à 16:59

soizicou

Heureusement que Kim vous a mieux expliqué que moi mahamantra !

Ah c'est pas facile hein ! On a beau se dire qu'on doit faire trèèèèès attention : et on se fait toujours avoir quand même ! En ce qui me concerne, impossible de ne faire aucune faute....et cette fois, où j'avais réussi à n'en faire qu'une, on m'en a même inventée une de plus ! Si, si ! Mais, je considère un peu ça comme un jeu, même si j'ai encore été très déçue aujourd'hui ! Je me dis qu'il y a plus grave quand même !

Il faut garder espoir ! Courage !

Bonne soirée à tous !

Cordialement.
Auteur Le 16/02/2017 à 17:26

Kim

Disons que nos explications étaient complémentaires... ce qui ne m'a pas empêchée de faire la fameuse faute ! J'espère ne pas me faire piéger le prochaine fois, c'est déjà beaucoup et en effet, ça fait partie du jeu ! Cordialement.
Auteur Le 16/02/2017 à 17:33

mahamantra

Je constate sur ce site une bonne humeur contagieuse dans la joie du partage.

Oui soizicou, je garde aussi l'espoir d'une dictée sans faute, même si parfois, l'agacement pointe (violemment oserais-je le dire) son nez.

Mais la victoire est au plus endurant n'est-ce-pas ? Alors demain : une sans faute ! avec motsu et poupougne ...

Paix du soir.
Auteur Le 16/02/2017 à 17:54

soizicou

Oui enfin ça....on verra....demain je n'y crois guère...
Vous devez vous connecter afin de pouvoir répondre à ce sujet.

Grâce à zenDictée

  • Évitez les fautes dans vos écrits professionnels
  • Faites des dictées en vous amusant
  • Défiez vos amis sur des dictées

Créer un compte gratuitement

Statistiques

  • Rejoignez les 94 346 joueurs ;
  • déjà 1 292 571 dictées faites ;
  • plus de 162 182 358 mots écrits ;
  • et 15 982 368 fautes…