| Auteur |
Le 09/10/2015 à 07:50 |
Kim
|
Lors de la précédente dictée du "Petit Prince" le 17 juillet, c'était une voix d'homme et j'avais compris "dix" au lieu de "six", la nuance n'est pas toujours évidente à prononcer... ou à entendre.
Aujourd'hui, c'est une voix de femme qui dicte. La diction est bonne mais le niveau sonore à peine audible ou en tout cas bien insuffisant même avec les curseurs au maximum.
Est-ce un manque de connaissance du fonctionnement du matériel d'enregistrement ou bien sont-ce mes oreilles qui doivent aller consulter ?
Ce n'est qu'un inconfort et une crainte d'erreurs au cours de la dictée mais finalement, elle s'est faite quand même, en "tirant l'oreille".
Merci si toutefois, vous pouvez agir à ce sujet.
Cordialement. |
| Auteur |
Le 09/10/2015 à 09:42 |
blanchris
|
Bonjour,
C'est vrai que cette dictée est lue par une femme, la voix est plus aiguë, donc s'entend moins bien, mais quand même audible en augmentant le volume, je vous l'accorde. J'avoue que si les dictées étaient toujours faites par cette personne, il y a longtemps que je serais partie, car ce n'est pas très agréable quand ça résonne dans vos oreilles. Cette dictée n'a pas été lue auparavant par Eric, j'en suis sûre.
Par contre, dans cette phrase : ... "je me préparais à essayer de réussir, tout seul, une réparation difficile" ..., il a été dicté "je me préparais" et non "je me préparai", qui est un temps différent. Les deux temps étaient plausibles dans ce texte, je pense.
Merci de vos réponses.
Cordialement. |
| Auteur |
Le 09/10/2015 à 15:13 |
|
Kim
|
Oui c'est vrai, je suis retournée écouter la dictée de juillet et c'est en effet la même femme qui dicte.
J'avais d'ailleurs déjà signalé lors de la première dictée de ce texte le problème du niveau sonore. J'ai personnellement monté les curseurs à fond et malgré cela, c'est difficile de bien entendre.
Pour la différence de prononciation entre l'imparfait et le passé-simple, c'est assez souvent que cette différence n'est pas suffisamment marquée pour nous éviter des erreurs.
Cordialement. |
| Auteur |
Le 10/10/2015 à 10:07 |
|
blanchris
|
Je suis entièrement d'accord avec votre analyse des problèmes rencontrés.
Cordialement. |
| Auteur |
Le 17/10/2015 à 18:53 |
araignee
|
Je trouve effectivement que le niveau sonore est inconstant et qu'il y a souvent une articulation insuffisante. Je suis parfois obligée de coller l'oreille à mon appareil pour mieux entendre, et il m'est arrivé malheureusement de commettre des erreurs à cause de cela. Peut-on espérer une amélioration dans ce domaine à mon avis très important. Merci. |
