Forum « Les dictées »

Retourner sur le forum

il " n'en n'a " au lieu de " il n'en a ".

Poster une réponse
Auteur Le 17/10/2015 à 17:51

araignee

Y a-t-il un truc qui m'aiderait afin que j'oublie de faire un peu trop souvent cette faute ? Merci.
Auteur Le 17/10/2015 à 21:36

Kim

Bonsoir araignée,
A la forme affirmative, on dit "il en a" et bien sûr on prononce "il en=>n-a" car on fait la LIAISON entre en et a.
Mais ce n'est qu'une prononciation...
C'est la même chose pour la forme négative : ce n'est qu'une prononciation, il n'y a aucune raison de "doubler" la négation car là aussi on fait seulement la LIAISON entre en et a.
Conclusion : tel que vous l'écrivez, il y a une négation de trop.
Si j'ai pu vous aider...
Cordialement.
Auteur Le 19/10/2015 à 06:58

FB

http://www.projet-voltaire.fr/blog/regle-orthographe/%C2%AB-on-a-on-en-on-y-%C2%BB-%C2%AB-on-n%E2%80%99a-on-n%E2%80%99en-on-n%E2%80%99y-%C2%BB

Bonne lecture et bonne dictée à toutes et tous.
Auteur Le 19/10/2015 à 07:43

Kim

Merci FB pour le lien. J'y suis allée voir rien qu'en tapant "projet voltaire on a on en" car pour le reste, trop compliqué pour moi...
Perso, je ne connais plus aucune règle, elles sont intégrées dans mes sensations. Ce qui ne me met pas forcément à l'abri des erreurs... donc je reconnais que ma réponse était plutôt floue...
Et bien, en effet, voilà, le "truc" pour aider araignée, c'est aussi simple que cela : remplacer "on" par "nous" ! Beaucoup mieux que mes explications pour le moins originales et si l'on a encore un doute, repérer dans le contexte un petit mot qui nous met sur la piste : pas, peu, guère, etc.
J'espère araignée, que dorénavant, tu ne feras plus jamais cette faute-là.
Cordialement.
Auteur Le 19/10/2015 à 11:07

araignee

Merci Kim pour ton aide...Pour l'ancienne instutrice que je suis c'est navrant, mais l'âge est loin d'être jeune, c'est pour cela que je me régale avec ces dictées...J'en reviens à ton truc que je connais mais que je laisse de côté, parce que : " nous n'en avons " peut se transformer en " nous n'en n'avons pas ". Le mieux est je crois de décider une bonne fois pour toutes " de ne pas doubler la négation ". Qu'en penses-tu ?
Auteur Le 19/10/2015 à 13:39

Kim

En effet, "ne pas doubler la négation", c'est le premier truc qui m'est venu à l'esprit. Ensuite FB nous a conseillé de remplacer "on" par "nous" et ce n'est pas une mauvaise idée non plus mais je n'avais pas pensé à ton exemple qui est très pertinent.
Donc, ok, surtout, on ne double pas la négation, on se dit que ça ne ressemble à rien... et ainsi tout ira bien !
Vous devez vous connecter afin de pouvoir répondre à ce sujet.

Grâce à zenDictée

  • Évitez les fautes dans vos écrits professionnels
  • Faites des dictées en vous amusant
  • Défiez vos amis sur des dictées

Créer un compte gratuitement

Statistiques

  • Rejoignez les 94 261 joueurs ;
  • déjà 1 290 382 dictées faites ;
  • plus de 161 907 511 mots écrits ;
  • et 15 948 720 fautes…