Forum « Les dictées »

Retourner sur le forum

George Sand, Jeanne, Extrait n°1

Poster une réponse
Auteur Le 04/04/2018 à 06:09

séquence

 Bonjour,

Mes deux autres erreurs étant impardonnables, je ne les exposerai pas ici, mais celle-ci :

" (...) au dire de ....(...)" et plouf ! je l'ai écrit au pluriel.

S'il y a "des gens" logiquement "on" pourrait en conclure qu'il y a plusieurs "dires"...

L'expression serait-elle invariable ?

Merci pour vos lumières éventuelles donc,

Bonne journée,
Auteur Le 04/04/2018 à 06:28

poupougne

 Bonjour séquence,

Le sujet a déjà été débattu sur le forum "Zendictée-le site", son intitulé "01.12.17" initié par jeanfr.marechal@gmail.fr

Bonne journée.
Auteur Le 04/04/2018 à 06:36

séquence

 (Suite)

Trouvé ceci sur le CNRTL :

DIRE, subst. masculin


DROIT /

"♦ Au(x) dire(s), selon le(s) dire(s) de. L'abeille, le seul animal, qui, au dire de Platon, participe du divin (Barrès, Mystère,1923, p. 26).Cet homme qui, selon les dires, n'avait jamais réussi à faire vivre convenablement sa famille (Roy, Bonheur occas.,1945, p. 366):
3. Des batailles de géants se livrent un peu partout à la surface du globe, en Russie, dans le Pacifique. Cologne a terriblement souffert, aux dires de l'Allemagne elle-même. Green, Journal,1942, p. 224.

Donc pas un mot invariable...et dans le texte qui nous occupe comment savoir s'il est question de "dires" ou de "dire" ? pas réellement avancée pour autant donc mais info intéressante...(!)

Modifié par séquence le 04/04/2018 à 06:37
Auteur Le 04/04/2018 à 06:39

séquence

 Bonjour Poupougne,

Nos 2 messages ont été postés simultanément de nouveau ! Merci pour info, j'ai vu, lu...et y ai rencontré une formulation parfaite, celle d'un participant dont le pseudo est KIM :

" (...) une expression qui aurait pourtant bien mérité d'être placée dans l'encadré tant il paraît aléatoire de l'utiliser soit au singulier, soit au pluriel... "


Bonne journée aussi ,

Modifié par séquence le 04/04/2018 à 06:52
Vous devez vous connecter afin de pouvoir répondre à ce sujet.

Grâce à zenDictée

  • Évitez les fautes dans vos écrits professionnels
  • Faites des dictées en vous amusant
  • Défiez vos amis sur des dictées

Créer un compte gratuitement

Dernières nouvelles


Voir toutes les nouvelles

Suivez-nous


Flux RSS
Sur Twitter

Statistiques

  • Rejoignez les 96 317 joueurs ;
  • déjà 1 344 406 dictées faites ;
  • plus de 169 038 229 mots écrits ;
  • et 16 839 023 fautes…