Auteur |
Le 14/06/2018 à 09:40 |
Job
|
Il y a des dictées comme ça, qu'on écoute en pensant qu'elles sont simples et on y refait les mêmes erreurs chaque fois et parfois encore plus... C'est un peu désolant.
Mais quand même, pourquoi toutes sortes au pluriel et toute couleur au singulier, pourquoi chambre d'enfant au singulier, pourquoi un passé simple prononcé comme un imparfait, sinon pour embrouiller nos esprits d'élèves appliqués... |
Auteur |
Le 14/06/2018 à 11:36 |
GBRCB
|
Bonjour, j'ai peut-être un semblant d'explication: de toutes sortes : de toutes les sortes et de toute couleur, de n'importe quelle couleur...
Pour le reste, enfant : terme générique ? Pour le passé simple, une action courte dans temps, c'est ce dont je me souviens de l'école primaire, mais il y a très très longtemps...
Bonne journée. |
Auteur |
Le 14/06/2018 à 13:16 |
71802
|
Dictée pourrie. Comme vous, passé simple prononcé comme imparfait. De plus, j'étais censé deviner que le narrateur était une fille, couchée, bah bien sûr ! Certaines dictées sont bâclées et c'est frustrant. Modifié par 71802 le 14/06/2018 à 13:17
|
Auteur |
Le 14/06/2018 à 14:28 |
EwaKoz
|
Ca me fait du bien de vous lire, je pensais qu'il y a que moi qui entendais mal les verbes en passé simple, vu que ce n'est pas ma langue maternelle, autant plus j'ai dur...
Bonne journée ! |
Auteur |
Le 14/06/2018 à 15:24 |
cres
|
D'accord la phonétique de l'imparfait et du passé simple peut être la même, c'est la subtilité du français, il faut repérer la différence de temps dans l'action. Je ne suis plus habituée à écrire ces temps ce n'est pas pour çà que c'est "pourri", à nous de progresser ; et pour cela le site n'apporte pas suffisamment de rappel aux règles, cela viendra peut-être; mais c'est déjà extra qu'il existe, donc merci aux créateurs. |
Auteur |
Le 14/06/2018 à 16:54 |
GBRCB
|
Bonsoir,
Il est évident qu'une dictée est pourrie quand on l'a ratée...
Quant au sexe du narrateur, je l'ai déduit, peut-être un peu vite, du fait que l'auteure s'appelle Marguerite.
Bon courage pour la suite. |
Auteur |
Le 14/06/2018 à 17:03 |
71802
|
Loin de là, GBRCB. Sinon, 98% des dictées seraient pourries dans mon cas. Évitez d'interpréter les réactions des autres selon votre vécu. Une dictée pourrie, c'est comme dit plus haut, des prononciations fausses, des éléments à deviner, en gros, au petit bonheur la chance. cres, la phonétique n'est pas la même, justement, c'est le reproche fait par Job et moi-même. Modifié par 71802 le 14/06/2018 à 17:06
|
Auteur |
Le 14/06/2018 à 20:06 |
poupougne
|
Bonsoir à tous,
Ce n'est pas la première fois que je fais cette dictée.
Beaucoup de ces problèmes ont déjà été soulevés sur les forums et je vais vous renvoyer au forum "le site" sous l'intitulé "13 février" (2017) initié par jeanfr.marechal@gmail.com. Vous y trouverez des explications utiles.
Nous savons tous que la différence de prononciation entre l'imparfait (ais prononcé è) et le passé simple (ai prononcé é) à la première personne du singulier (verbes du premier groupe) n'est pas toujours faite sur zendictée. J'en veux pour preuve :
"j'abaissai" prononcé "j'abaissè"
mais "je cherchai" prononcé "je cherché" (donc convenablement)
alors que ce sont de deux verbes au passé simple.
Quant à "chambre d'enfant", il s'agit, là encore, du singulier ou pluriel du complément de nom dont nous avons déjà parlé à plusieurs reprises.
https://www.francaisfacile.com/exercices/exercice-francais-2/exercice-francais-78229.php
Nous écrirons "un bouquet de fleurs" car il est logique de penser qu'il y a plusieurs fleurs dans un bouquet.
Nous écrirons "une chambre d'enfant" car il n'y a pas obligatoirement plusieurs enfants dans une même chambre (il s'agit donc d'une classe en général, si vous avez bien lu ce qui est indiqué sur francaisfacile.com).
Toutefois, le fait qu'il y ait plusieurs frères et soeurs peut nous induire en erreur, j'en conviens.
Bonne soirée et à demain pour la prochaine dictée. |
Auteur |
Le 15/06/2018 à 08:47 |
Job
|
Mais oui il y a plusieurs frères et sœurs dans cette famille là, c'est ce qui m'a fait choisir le pluriel après hésitation. Mais bon, ce n'est pas bien grave ; pas bien grave non plus d'utiliser le terme " dictée pourrie ". C'est vrai qu'il y a tant de choses beaucoup plus " pourries ", dramatiquement " pourries " dans le monde et dans nos vies. Mais ne soyons pas trop sévères avec nous-mêmes, nous pouvons parfois nous laisser aller, parce que nous sommes tellement désolés d'avoir fait tant d'erreurs dans une pauvre dictée... |