| Auteur |
Le 29/07/2018 à 11:17 |
séquence
|
Bonjour,
Subtile tout de même cette orthographe, ou ce choix - ou les deux mon capitaine! :
(...) entre lui et son (ennemi) ennemie (...)
Qui veut bien (me/nous) expliquer par quel raisonnement il aurait été pertinent de passer pour juger qu'ennemie ici prend un "e" ? On dit bien "un ennemi " ?
Bonne journée et merci pour éventuelle explication ...:-) Modifié par séquence le 29/07/2018 à 11:18
|
| Auteur |
Le 29/07/2018 à 11:22 |
blanchris
|
Bonjour à tous,
J'ai fait l'erreur également.
Avec le recul, je pense qu'on met au féminin "ennemie" car il désigne Mlle Rose !
Cordialement. |
| Auteur |
Le 29/07/2018 à 11:36 |
|
séquence
|
Bonjour,
Oui bien sût avec ce recul on peut...mais sur le vif du sujet...le terme " ennemi" étant utilisé la plupart du temps au masculin, de plus il est question ici de "son" (ennemie) qui induit en erreur plus encore, bon, mais nous ne sommes probablement pas les seules à avoir fait l'erreur.
Au fait que disait Bergson hier à propos des questions qui portent en elles une contradiction que l'on retrouve forcément dans les réponses ? Serait-ce ici un exemple ? :-)
Mais je n'ai peut-être rien compris...
Oui, bonne fin de dimanche et merci de votre participation ! |
| Auteur |
Le 29/07/2018 à 12:16 |
|
séquence
|
J'ai écrit plein de bêtises, ne vaut pas la lecture, passant(te) passez ! |
| Auteur |
Le 29/07/2018 à 16:22 |
poupougne
|
Bonjour séquence, bonjour à tous,
"ennemi, ennemie" est un nom qui se décline aussi bien masculin qu'au féminin.
Dans notre dictée (si on prend soin de l'écouter avant d'écrire), on voit bien qu'il s'agit de la description d'une "lutte" entre Gribouille et Mlle Rose (qui est forcément l'ennemie de Gribouille).
Généralement, l' adjectif possessif "son" est utilisé avec le féminin dans le seul but d'éviter un "hiatus" qui donnerait un son disgracieux.
Voici la définition de "hiatus" :
Succession de deux voyelles appartenant à des syllabes différentes à l'intérieur du mot ou à la frontière de deux mots.
"sa ennemie" est beaucoup moins agréable à l'oreille que "son ennemie"
Certains hiatus pourtant sont bien tolérés :
ex : rÉUssir, ÉOlienne, on A Oublié (ex. pris sur le Larousse)
Cordialement. |
| Auteur |
Le 29/07/2018 à 19:18 |
|
séquence
|
Bonjour Poupougne,
Ce que vous nous transmettez est clair -
Je ne connaissais pas l'origine du mot " hiatus" - Très intéressante et exhaustive votre explication comme toujours, merci !
Bonne soirée à vous et à bientôt pour de nouvelles aventures dictées, |
