Forum « Les dictées »

Retourner sur le forum

Jane Austen

Poster une réponse
Auteur Le 03/08/2018 à 07:06

séquence

Bonjour,

Erreur ( la mienne) ici :

(...) en dépit de leurS goûtS et de leurs dispositions, (...)

j'ai supposé- à tort donc- qu'elles avaient DES goûts aussi bien que des dispositions ces jeunes filles...et j'ai eu tort apparemment...

Plus deux erreurs d'inattention ( comme celle d'oublier de reporter Lièvre avec une majuscule ! ) mais celles-ci ne sont pas excusables tandis que cette histoire de "goût" au singulier me semble plus discutable...non ?

Qu'en disent les "passants/ passantes" ?

Bonne journée !

Modifié par séquence le 03/08/2018 à 07:07

Auteur Le 03/08/2018 à 07:23

Kim

Bonjour séquence,
J'avais fait aussi cette faute la première fois que j'ai fait cette dictée.
Dans la phrase il s'agit (sous-entendu) de leur goût particulier pour la musique et non pas de leurs goûts en général. Alors que pour apprendre à jouer d'un instrument, il vaut mieux avoir des dispositions pour exercer cette activité (sauf peut-être si l'auteur avait écrit "quelque disposition").
Bonne journée, restez à l'ombre...

Modifié par Kim le 03/08/2018 à 07:27

Auteur Le 03/08/2018 à 08:23

séquence

Bonjour Kim !
Et merci pour votre éclairage dont je comprends la source : une vigilance et une capacité à raisonner au-delà du texte en tenant compte d’un savoir ( on a du goût pour la musique et/ou pour un instrument en particulier) que je salue en même temps qu’elle me questionne, lors de mes lectures suis-je bien en capacité de comprendre tout à fait ce que je lis... ? Vous me troublez !
Hi ! hi ! hi !
Je vas y Rafléchir au frais, oui !
Auteur Le 03/08/2018 à 09:39

71802

La même chose. Des catastrophes les dictées d'hier et d'aujourd'hui ! Malheureusement trop stupide pour prendre le recul nécessaire et choisir l'accord en fonction. Je reste dans l'ombre.
Auteur Le 03/08/2018 à 14:01

Job

Pareil pour moi, j'ai hésité et puis, hop, j'ai collé un pluriel à goût + une touche pas assez appuyée au clavier et me voilà avec trois fautes... C'est vite fait.
Auteur Le 03/08/2018 à 17:15

séquence

Je reprends cette dernière phrase ( par ce que je suis têtue) avec un synonyme afin d’être sûre d’avoir bien compris son sens et je me demande si le fait d’avoir lu le roman de J. Austen dans son entier ( ou au moins ce chapitre) aurait pu participé à (m’)éviter cette erreur ? Il y a suffisamment de sans faute pour que la question titille... !

« Mistriss Morland, qui ne voulait pas faire de ses filles des virtuoses, en dépit (ou au mépris) de leur goût et de leurs dispositions, donna son consentement au renvoi du maître, et ce jour fut un des plus heureux de la vie de Catherine. »

Quelque chose m’échappe et en la matière...et ça ne sera pas la dernière fois, hélas :-)

Mais merci à toutes et tous de votre sympathique participation et bonne soirée !

Modifié par séquence le 03/08/2018 à 17:16

Auteur Le 03/08/2018 à 17:44

Kim

Oui en effet.
On pourrait aussi remplacer "en dépit de" par "malgré" ou bien par "sans tenir compte de"... mais ce serait, disons..., moins précis, moins approprié ?

Modifié par Kim le 03/08/2018 à 17:45

Auteur Le 03/08/2018 à 19:47

athéna0708

Bonjour, même problème de S, donc de pluriel, mais je soir, je dois être trop fatiguée parce que j'ai du mal à saisir la subtilité, ou alors, on la comprend en lisant les lignes qui précèdent cet extrait....
Bonne soirée
Vous devez vous connecter afin de pouvoir répondre à ce sujet.

Grâce à zenDictée

  • Évitez les fautes dans vos écrits professionnels
  • Faites des dictées en vous amusant
  • Défiez vos amis sur des dictées

Créer un compte gratuitement

Statistiques

  • Rejoignez les 96 318 joueurs ;
  • déjà 1 344 437 dictées faites ;
  • plus de 169 038 945 mots écrits ;
  • et 16 839 138 fautes…