| Auteur |
Le 12/01/2019 à 12:07 |
jeanpaul31
|
Bonjour
La seule faute que j'ai faite est « Islam » écrit « islam », sans majuscule. Spontanément, j'aurais mis la majuscule, mais j'avais lu sur ce site dans l'article « Majuscules » que les noms de religions s'écrivaient avec une minuscule : le christianisme par exemple, contrairement aux fêtes religieuses qui prennent une majuscule : Pâques, le Ramadan ….
Donc ma question est : Pourquoi une majuscule à la religion de « l'Islam» et pas pour la religion du « christianisme » ou du « bouddhisme » ?
Ça me fait râler car, si je n'étais pas aller consulter l'article susnommé, je n'aurais pas fait l'erreur.
Et en même temps une autre question : Faut-il un espace entre les guillemets et une ponctuation ? J'ai vainement cherché. Modifié par jeanpaul31 le 12/01/2019 à 12:14
|
| Auteur |
Le 12/01/2019 à 12:35 |
Kim
|
On applique les règles de la ponctuation
Exemples :
"guillemets" : "guillemets", "guillemets" ; "guillemets" ! "guillemets" ? "guillemets". Simple, n'est-ce pas ?
Attention : ces guillemets-là sont les guillemets américains et contrairement aux guillemets français utilisés sur Zendictée, pas d'espace après le guillemet d'ouverture et pas d'espace avant le guillemet de fermeture.
Et je précise, pour les guillemets français : espace avant et après à l'ouverture et idem à la fermeture. Modifié par Kim le 12/01/2019 à 12:43
|
| Auteur |
Le 12/01/2019 à 12:41 |
|
Kim
|
Religion ou Société ?
Extrait de "orientxxi.info" :
L’édition française a pris l’habitude d’écrire avec une initiale minuscule les noms de religions et de courants de pensée ainsi que leurs adeptes, mais avec une initiale majuscule ceux des peuples et des pays ainsi que leurs membres ou habitants. Selon les règles typographiques généralement suivies par l’Imprimerie nationale, l’université et la presse, on écrit donc islam avec un /i/ minuscule lorsqu’il s’agit de la religion islamique, mais on use de la graphie Islam avec un /I/ majuscule quand il s’agit des sociétés. |
| Auteur |
Le 12/01/2019 à 14:16 |
|
jeanpaul31
|
Merci pour ces réponses.
Je rajoute, pour compléter, une question sur les guillemets français suivis d'un signe de ponctuation :
Est-ce que c'est l'espace après le guillemet qui prime ou l'absence d'espace du signe de ponctuation comme la virgule ou le point ?
« guillemets » , ou « guillemets », « guillemets ». « guillemets » .
Ma question n'a certes pas de rapport avec le dictée du jour mais plutôt avec mon emploi des guillemets français que j'utilise dans mes posts. J'ai bien compris que, pour les guillemets américains (dont j'ignorais l'existence avant de venir sur ce site) , ce sont les règles d'espace du signe qui suit les guillemets qui déterminent s'il y a espace ou pas. En tapant ce post, je m'aperçois que j'ai utilisé une parenthèse suivie d'une virgule : fallait-il l'espace entre la parenthèse et la virgule ? |
| Auteur |
Le 12/01/2019 à 14:20 |
|
Kim
|
Réponse : pas d'espace entre le guillemet fermant et le point ou la virgule, même principe pour la parenthèse. |
| Auteur |
Le 13/01/2019 à 08:48 |
JONAS33
|
idem pour moi sur le mot islam - j'ai frôlé le sans faute comme Jeanpaul31 |
