| Auteur |
Le 22/01/2019 à 11:36 |
mahamantra
|
Bonjour,
Je ne comprends pas mon erreur sur l'orthographe de "braillais" car le verbe braire n'existe pas à l'imparfait.
Donc "braillais" du verbe brailler me semblait juste.
J'ai dû louper un truc quelque part.
Belle journée. |
| Auteur |
Le 22/01/2019 à 11:54 |
jeanpaul31
|
Cette dictée ayant déjà été proposée en début de mois et ayant aussi fait l'objet d'un post, j'avais aussi fait quelques recherches sur les tables de conjugaison des différents sites. Tous les sites que j'ai consultés indiquent une absence du passé simple et de l'imparfait du subjonctif. Tous donnent la conjugaison à l'imparfait et dans la dictée du jour, nous avons affaire à l'imparfait ; néanmoins, l'un d'entre eux ne mentionne que la conjugaison pour les troisièmes personnes du singulier et du pluriel pour tous les temps sauf les deux sus-nommés ; c'est peut-être dû au fait que seul un âne peut braire. Modifié par jeanpaul31 le 22/01/2019 à 11:57
|
| Auteur |
Le 22/01/2019 à 12:30 |
|
mahamantra
|
https://leconjugueur.lefigaro.fr/conjugaison/verbe/braire.html
Merci jeanpaul31. Pas d'imparfait sur ce site-là. J'irais voir ailleurs la prochaine fois. |
| Auteur |
Le 22/01/2019 à 13:18 |
Job
|
J'avais fait la faute la première fois et je m'en suis souvenue, ouf ! Ne pas confondre braire et brailler même s'il s'agit chaque fois de montrer son mécontentement. |
| Auteur |
Le 22/01/2019 à 13:34 |
|
jeanpaul31
|
En complément je rajoute cet extrait du Larousse du 19ème siècle :
« L'Académie limite, arbitrairement croyons-nous, ce verbe au présent et au futur de l'indicatif et du conditionnel, et aux troisièmes personnes seulement, du moins dans son sens propre. Il est vrai que les ânes ne parlent pas, ce qui n'empêche pas que l'on puisse dire « je brais », et qu'on ne leur parle guère ce qui fait qu'on n'a pas souvent l'occasion de dire : tu brais ; mais en dehors de ces réalités de langage, la grammaire doit admettre des fictions qui nécessitent d'autres emplois des mots ; c'est une hypothèse tout à fait admissible que celled'un âne qui parle, et surtout d'un âne à qui l'on adresse la parole » . |
| Auteur |
Le 22/01/2019 à 15:19 |
|
Job
|
En fait, je pense que les gens qui ont un âne (ou plusieurs) lui disent de temps en temps : " tu brais " ou " pourquoi tu brais ?" ou encore " arrête de braire, on ne s'entend plus " etc. Je vis à la campagne et, quand je me promène, il m'arrive de parler à un âne qui s'ennuie tout seul dans son pré. Hi han ! |
| Auteur |
Le 22/01/2019 à 15:48 |
|
mahamantra
|
En chtimi braire signifie pleurer, se plaindre.
Nous dirions "arrêt' ed'braire" et pas seulement à un âne...
Belle soirée à la compagne ou ailleurs. |
| Auteur |
Le 22/01/2019 à 15:49 |
|
mahamantra
|
Compagne pour campagne bien sûr.. |
| Auteur |
Le 22/01/2019 à 16:40 |
|
Job
|
La campagne est une compagne va...
Votre pseudo est loin de faire penser que vous êtes chtimi... |
| Auteur |
Le 22/01/2019 à 16:46 |
|
mahamantra
|
Et pourtant à la base, et toujours un peu dans le coeur... |
| Auteur |
Le 22/01/2019 à 18:27 |
blanchris
|
A noter le verbe "brayer", qui n'a rien à voir je pense avec le contexte de notre dictée d'aujourd'hui.
Quant à l'imparfait du verbe braire, c'est bien "il brayait" ! et pas "il braillait".
Cherchez l'erreur !
Cordialement. |
| Auteur |
Le 22/01/2019 à 19:01 |
|
jeanpaul31
|
Merci de m'apprendre un nouveau verbe « brayer » (enduire de brai) que je ne connaissais pas. L'imparfait est identique au verbe braire.
Par contre, aucun tableau de conjugaison ne donne un passé simple au verbe « braire ». Pourtant, il me semble qu'il serait possible de dire : soudain l'âne braya et je me réveillai. |
| Auteur |
Le 22/01/2019 à 19:07 |
poupougne
|
Magnifiques échanges sur ce forum aujourd'hui, qui m'ont appris pas mal de choses :
-- braire qui ne s'utilise guère qu'à certaines personnes et certains temps. Effectivement un âne ne parle normalement pas (sauf bien sûr pour la Comtesse de Ségur, La Fontaine et d'autres).
-- la signification du verbe brayer (étant éloignée du bord de mer, je ne suis pas très familiarisée avec le langage maritime , brayer un navire).
Pas de passé simple (et d'autres temps) non plus sur ce site-là :
http://la-conjugaison.nouvelobs.com/du/verbe/braire.php
Merci à tous !
Je n'avais pas vu votre message, jeanpaul31, avant de poster le mien ! Modifié par poupougne le 22/01/2019 à 19:48
|
| Auteur |
Le 23/01/2019 à 07:01 |
|
GBRCB
|
Bonjour,
Dans le nord, le verbe braire (pleurer) a même donné un nom : brayou (pleureur) et même curieusement, pour les plus anciens, Saint Brayou que l'on va 'servir' quand un enfant pleure de trop. Nos vieilles coutumes !
Bonne journée sans braire. |
| Auteur |
Le 23/01/2019 à 08:57 |
|
mahamantra
|
Excellent GBRCB. Je ne connaissais pas. Bonne journée à toutes et tous. |
