Forum « Les dictées »

Retourner sur le forum

Réquisitoire contre Inès de la Fressange

Poster une réponse
Auteur Le 23/02/2019 à 08:46

GBRCB

Bonjour,
Aujourd'hui j'ai buté sur les homos-sapiens. En effet, Homo sapiens est un terme scientifique, donc invariable, et l'auteur n'avait d'ailleurs pas fait de faute en écrivant des Homo sapiens.
Bonne journée.
Auteur Le 23/02/2019 à 09:57

poupougne

Bonjour GBRCB,

Vous avez raison "homo-sapiens" est invariable.
Je ne sais pas où vous avez trouvé le texte original. Je l'ai trouvé au pluriel (homos-sapiens) sur le site de Desproges.


http://www.desproges.fr/extraits/index/18

Bonne journée.
Auteur Le 23/02/2019 à 10:07

GBRCB

Bonjour Poupougne,
J'ai simplement cherché Morceaux choisis de Pierre Desproges PDF.
Au §6 Beauté, on trouve le texte.
Bonne journée.
Auteur Le 23/02/2019 à 14:59

jeanpaul31

Bonjour
Faut-il le trait d'union à homo sapiens ? Je ne l'ai pas mis, ne l'ayant jamais vu pour ce mot, pas plus que pour homo erectus ou homo habilis. On ne le mettrait pas pour homme savant, homme dressé ou homme habile.
Auteur Le 23/02/2019 à 17:07

poupougne

Selon Larousse, il n'en faudrait pas.

https://www.larousse.fr/dictionnaires/anglais-francais/Homo_sapiens/586867

À demain.
Vous devez vous connecter afin de pouvoir répondre à ce sujet.

Grâce à zenDictée

  • Évitez les fautes dans vos écrits professionnels
  • Faites des dictées en vous amusant
  • Défiez vos amis sur des dictées

Créer un compte gratuitement

Statistiques

  • Rejoignez les 96 318 joueurs ;
  • déjà 1 344 472 dictées faites ;
  • plus de 169 046 618 mots écrits ;
  • et 16 840 173 fautes…