| Auteur |
Le 02/06/2019 à 20:46 |
jeanpaul31
|
Bonjour
Une question que je me pose depuis mon erreur de ce matin sans avoir trouvé de réponse : le choc de l'angoisse qu'avait suscité en lui l'affreuse image...
Pourquoi "suscitée" ?
À demain. |
| Auteur |
Le 02/06/2019 à 22:14 |
mahamantra
|
J'avais acheté des fleurs. Les fleurs que j'avais achetées (j'ai acheté quoi ? des fleurs).
L'affreuse image avait suscité une angoisse. L'angoisse qu'avait suscitée l'affreuse image (l'image a suscité quoi ? de l'angoisse).
Accord avec l'auxiliaire avoir. |
| Auteur |
Le 03/06/2019 à 05:56 |
poupougne
|
Bonjour,
Tout à fait d'accord avec mahamantra. De plus, c'est le sens de la phrase qui nous porte à accorder avec "angoisse" plutôt qu'avec "choc".
Bonne journée et bonne dictée. |
| Auteur |
Le 03/06/2019 à 17:43 |
|
jeanpaul31
|
Merci aux deux réponses :
" J'avais acheté des fleurs. Les fleurs que j'avais achetées (j'ai acheté quoi ? des fleurs).
L'affreuse image avait suscité une angoisse. L'angoisse qu'avait suscitée l'affreuse image (l'image a suscité quoi ? de l'angoisse)".
Pour moi, quand j'ai réfléchi à : l'image a suscité quoi ? j'ai répondu : le choc de l'angoisse (d'où : suscité). Et donc, la réponse de Poupougne indique qu'il faut aussi regarder le sens de la phrase, donc accorder avec angoisse, ce qui est logique.
Pour rester dans l'exemple des fleurs du post ci-dessus et pour voir si j'ai bien compris :
J'offre les fleurs que j'avais achetées.
J'offre un bouquet de fleurs que j'avais acheté. (C'est le bouquet que j'ai acheté).
J'offre un bouquet de fleurs que j'avais cueillies. (J'ai cueilli les fleurs et fait un bouquet)
J'offre un bouquet de fleurs que j'avais achetées. (J'ai acheté les fleurs individuelles et fait un bouquet)
Ai-je bien compris ?
Merci et à demain. |
| Auteur |
Le 03/06/2019 à 18:20 |
|
mahamantra
|
Pour le dernier exemple, je suggère une virgule après "bouquet" pour qu'il n'y ait pas de malentendu.
J'offre un bouquet, de fleurs que j'avais achetées sur le marché hier...
Attendons la confirmation de poupougne.
Belle soirée. |
| Auteur |
Le 04/06/2019 à 05:40 |
|
poupougne
|
Bonjour,
Oui, mahamantra, j'aime bien les virgules car elles permettent d'apporter des nuances à un texte, voire d'en modifier le sens mais là je n'en mets surtout pas :
un bouquet de fleurs : fleurs est complément du nom bouquet et je ne sépare pas le complément du nom auquel il se rapporte.
Quant à l'accord précédemment évoqué par jeanpaul31, c'est souvent le sens de la phrase qui nous le dicte mais il y a toujours des cas litigieux qui relèvent davantage du choix de l'auteur que d'une règle à appliquer (on pourra choisir d'acheter ou de cueillir le bouquet ou les fleurs). Mais sur zendictée, une seule solution est possible.
Bonne journée et bonne dictée. Modifié par poupougne le 04/06/2019 à 05:40
|
| Auteur |
Le 04/06/2019 à 08:46 |
|
mahamantra
|
Bonjour poupougne. Merci pour les éclaircissements.
Belle journée à tous. |
