Forum « Les dictées »

Retourner sur le forum

Victor Hugo, Les Misérables, Extrait n°4

Poster une réponse
Auteur Le 11/06/2019 à 15:03

jeanpaul31

Bonjour

J'ai une question pour cette dictée : Que penser de l'expression "deux médaillons planes". J'ai quand même cherché et j'ai trouvé la définition de l'adjectif "plan, plane". Toutefois, je reste perplexe car puisque "médaillon" est un nom masculin, pouquoi Victor Hugo utilise-t-il le féminin "plane" ? J'aurais plutôt écrit : deux médaillons plans. Mais je ne suis pas Victor Hugo ! Cela dit, le lecteur lit de manière compréhensible "plane", ce qui évite la faute, mais ne répond pas à ma question.


À demain.

Modifié par jeanpaul31 le 11/06/2019 à 15:07

Auteur Le 11/06/2019 à 15:44

Chopin

Ça ne m'avait pas choqué mais maintenant, si.
Du coup après réflexion je me dis que le médaillon est une partie d'un autre élément architectural... Partie=féminin...
Mais je suis sûr que quelqu'un aura une meilleure explication.
Auteur Le 11/06/2019 à 19:52

poupougne

Bonsoir,

Comme Chopin, cela ne m'a pas choquée !

Je n'ai pas eu le temps de trop fouiller mais mes petites recherches n'ont rien donné de probant.

J'aime bien votre sens critique jeanpaul31, merci de nous faire part de votre réflexion. Si quelqu'un a une explication, je l'accepte avec plaisir et curiosité.

Bonne soirée et à demain.
Vous devez vous connecter afin de pouvoir répondre à ce sujet.

Grâce à zenDictée

  • Évitez les fautes dans vos écrits professionnels
  • Faites des dictées en vous amusant
  • Défiez vos amis sur des dictées

Créer un compte gratuitement

Statistiques

  • Rejoignez les 96 318 joueurs ;
  • déjà 1 344 505 dictées faites ;
  • plus de 169 049 507 mots écrits ;
  • et 16 840 465 fautes…