| Auteur |
Le 08/07/2019 à 14:06 |
COCOZEN
|
Suis-je la seule à ne pas savoir comment s'écrit ce patronyme ? |
| Auteur |
Le 08/07/2019 à 15:40 |
jeanpaul31
|
Bonjour
Je mets le lien car ce sujet a été longuement traité le 10 avril :
https://zendictee.fr/Forum/SujetDetail/1872
La conclusion avait été que le nom aurait dû être donné par le site. (Comme hier, par exemple, Paul-Emile Victor, écrit avec une faute puisque le prénom "Émile" était écrit sans accent sur le E) Les deux orthographes semblent bonnes ; j'avais fait beaucoup de recherches : sur sa tombe figure son nom avec le tréma sur le e.
Mes souvenirs scolaires me l'ont fait écrire "Laënnec".
Ce n'est pas le médecin de Fantine, mais un médecin, mort en 1826, dont les découvertes ont influencé l'art de la médecine et la pratique des médecins à partir du XIXème siècle.
À demain Modifié par jeanpaul31 le 08/07/2019 à 15:46
|
| Auteur |
Le 08/07/2019 à 18:19 |
Chopin
|
Non cocozen, moi aussi j'avais fait la faute comme plein d'autres ! D'autant que l'hôpital Laennec ne prend pas de tréma et je n'en ai aucun souvenir scolaire. À quel sujet on nous en aurait parlé ?
Par contre j'ai bien retenu le post de jean-paul31 du mois d'avril surtout à grâce à cette histoire de souvenir scolaire ;
et du coup ça m'a fait tilt et évité la faute. |
| Auteur |
Le 09/07/2019 à 07:21 |
Kim
|
Bonjour à vous. Tréma ou pas, c'est peut-être une question de génération...
Moi aussi j'ai appris "Laënnec" et surtout qu'il est l'inventeur du stéthoscope (on apprenait encore ça à l'époque !!?) et surtout, comme l'explique jeanpaul31 que son rôle a été majeur dans l'avancement de la médecine.
Bonne journée. Modifié par Kim le 09/07/2019 à 07:21
|
| Auteur |
Le 09/07/2019 à 19:24 |
sabine7
|
Pour moi c'était un nom breton donc tréma comme dans Gaël. Mon hésitation fut sur le nombre de "n". |
| Auteur |
Le 11/07/2019 à 09:39 |
|
COCOZEN
|
Bonjour à vous et merci pour vos réponses.
Je suis nouvelle sur le site donc je manque d'expérience et vos réponses m'apportent beaucoup :
- Bravo Jean-Paul pour vos recherches précises,
- merci Chopin pour le tuyau "lire des post",
- merci Kim d'ajouter qu'il est l'inventeur du stéthoscope (je le saurai maintenant ! )
- et merci sabine pour le tuyau ae=breton donc tréma...
Ce forum est sympathique, et vous lire est agréable. Bonne journée à vous et à tous ceux qui vont sur le site. |
