Auteur |
Le 12/11/2019 à 17:06 |
jean-luc
|
Dans la dictée d'aujourd'hui, "leurs maris", pourquoi est-ce au pluriel, les bourgeoises en ont chacune plusieurs ? |
Auteur |
Le 12/11/2019 à 22:39 |
AnneHonyme
|
Bonsoir Jean-Luc,
Je pense que " leurs maris " est au pluriel car on parle ici des maris des bourgeoises, c'est comme cela que je l'ai compris.
Sauna |
Auteur |
Le 13/11/2019 à 06:15 |
poupougne
|
Bonjour,
Je fais un copié-collé de ce que j'ai trouvé sur un site et qui résume bien ce que dit Grevisse (éminent grammairien).
Quand leur est pronom possessif et que plusieurs personnes possèdent un seul exemplaire d'une choses, ainsi que le précise Le bon usage de Maurice Grevisse : "le nom et le possessif qui le détermine se mettent le plus souvent au pluriel (on considère l’ensemble des choses ou des êtres possédés) ; mais le singulier se rencontre aussi (on considère l’exemplaire de chacun des possesseurs), surtout quand le problème est purement graphique, à la 3e personne."
Ex.
Ils sont venus avec leurs mères.
Chacun n'a qu'une mère évidemment, mais on considère les mères dans leur ensemble.
Ils sont venus avec leur mère.
Cette graphie est acceptée, quoique plus rarement rencontrée.
Plusieurs fois déjà, nous avons rencontré, sur zendictée, ce genre de problème avec "leur ou leurs".
Bonne journée. |
Auteur |
Le 13/11/2019 à 10:33 |
godiva
|
Bonjour poupougne
Merci pour l'explication de leur quand il est pronom possessif. J'avais déjà fait la faute dans une précédente dictée et encore une fois j'ai fait l'erreur car je ne comprenais pas pourquoi. J'espère m'en souvenir désormais.
Bonne journée |
Auteur |
Le 13/11/2019 à 13:43 |
jeanpaul31
|
Bonjour et merci de ces explications. Je crois que, néanmoins, je douterai chaque fois. Je pense aussi que le contexte doit jouer.
Par exemple :
Ils sont venus avec leurs mères : plusieurs mères, plusieurs enfants.
Ils sont venus avec leur mère : une mère, plusieurs enfants (une famille composée de la mère et de ses enfants).
À demain Modifié par jeanpaul31 le 13/11/2019 à 13:44
|
Auteur |
Le 13/11/2019 à 14:59 |
jeanpaul31
|
Bonjour
On retrouve, pour moi, l'hésitation entre "leur chemin " et "leurs chemins" dans la dictée de ce jour. Le chemin de qui ? Un post avait été ouvert et m'a permis de ne pas faire les fautes :
https://zendictee.fr/Forum/SujetDetail/1900
À demain |
Auteur |
Le 14/11/2019 à 06:07 |
poupougne
|
Bonjour jeanpaul31,
Bien sûr, vous avez raison, c'est d'abord le sens du texte qui nous dictera la conduite à tenir.
Pour "leur chemin", c'est ma perception du texte qui fait que je n'ai pas de doute sur la nécessité du singulier.
Bonne journée. Modifié par poupougne le 14/11/2019 à 06:07
|
Auteur |
Le 14/11/2019 à 17:21 |
AnneHonyme
|
Bonjour à vous
Merci pour vos réponses et avis, c'est vrai que la perception du texte est importante, mais nous avons toujours des doutes.
Bonne soirée. |