Forum « ZenDictée - Le site »

Retourner sur le forum

des agzents et des hommes 10 mars

Poster une réponse
Auteur Le 10/03/2020 à 07:15

jeanfr.marechal@gmail.com

Ruine, soin et activité : pourquoi forcément le singulier ? Deux tours font deux ruines, on prodigue ses soins en général et je doute que la restauration consiste en une seule activité.
Etonnant, la prononciation de Valpinson : pourquoi le "s" est-il ici prononcé comme un "z" : il ne se trouve pas entre deux voyelles, Google n'évoque qu'un Valpinson à Madagascar, l'origine me semble évidente ; le val du pinson (un très bel oiseau qui se fait de plus en plus rare, ce qui n'est pas une raison pour l'éliminer) et non du pinzon. Je sais que chaque nom propre, en français, a sa prononciation propre (je ne prends pas un tassi pour aller à Auxerre, par contre Brussel est la version flamande, néerlandophone de Bruxelles) mais là...
Auteur Le 10/03/2020 à 10:21

ceriseanne

Bonjour,
Je n'avais pas de doute pour le singulier de ruine mais pour restaurer un château en ruine, cela demande quand même pas mal de soins et d'activités et cela pendant des années.
Tout dépend peut-être du contexte du récit que nous n'avons pas.
Auteur Le 10/03/2020 à 15:52

Victorjudo

D'accord avec jeanfr.mar..., à propos de la prononciation du lecteur(pardon M. le lecteur), qui n'est pas toujours très ''à cheval'', quant aux liaisons. Enormes amas, noircies et moussues, sans liaison.
Allez, à demain quand même.
Vous devez vous connecter afin de pouvoir répondre à ce sujet.

Grâce à zenDictée

  • Évitez les fautes dans vos écrits professionnels
  • Faites des dictées en vous amusant
  • Défiez vos amis sur des dictées

Créer un compte gratuitement

Statistiques

  • Rejoignez les 94 023 joueurs ;
  • déjà 1 282 993 dictées faites ;
  • plus de 160 919 116 mots écrits ;
  • et 15 830 034 fautes…