| Auteur |
Le 16/03/2016 à 07:20 |
jeanfr.marechal@gmail.com
|
"Nos villes de pierre(s), nos maisons de bois": j'imagine que "bois" est ici au singulier et désigne le matériau, globalement. J'ai donc "spontanément" laissé "pierre" au singulier. J'admettrais le pluriel pour "pierres", mais cela laisserait supposer que "bois" est au pluriel. Ce qui risque de changer le sens. Bref, le singulier est-il une erreur? Je persiste à penser que non. |
| Auteur |
Le 16/03/2016 à 07:32 |
guerinijm
|
J'ai fait la même faute que vous, j'ai pensé que les villes sont faites en pierre, la matière. Y a-t-il une
règle précise ? Je fais souvent cette erreur. |
| Auteur |
Le 16/03/2016 à 09:54 |
goldenpomme
|
J'ai fait aussi la même faute : lorsque l'on regarde le terme "immeuble en pierre de
taille" pierre est bien au singulier. |
| Auteur |
Le 17/03/2016 à 07:39 |
|
FB
|
Bonjour, haie ! pour ma part c'est toujours un éternel gros doute qui s'installe. À mon humble avis, il y a une différence entre "de" et "en". Nos villes de pierres et nos villes en pierre. Seul l'avis d'un professeur peut aider à décortiquer ce dilemme. |
| Auteur |
Le 17/03/2016 à 11:22 |
mimi cracra
|
Bonjour,
Je ne suis pas professeur mais j'ai cherché une explication.
Ce que j'ai trouvé c'est que, dans certains cas, l'on peut mettre les deux selon ce que l'on veut :
parler de la matière, on préfèrera le singulier,
parler des objets qui composent cette matière, on préfèrera le pluriel.
L'exemple donné était - compote de pommes (faite avec des pommes) ou compote de pomme (faite avec de la pomme).
Mais aussi pour un bâtiment on parle de pierre de taille et de pierres sèches.
Conclusion : quand il y a plusieurs possibilités nous devons nous immiscer dans le cerveau de l'écrivain ou faire confiance au hasard.
Bonne journée à tous. |
| Auteur |
Le 20/03/2016 à 23:18 |
|
fanfanpe
|
Bonsoir,
Pour pierre de taille et mur de pierres sèches le problème me paraît simple.
pierre de taille est au singulier car là de la matière de la pierre de taille sinon au pluriel on pourrait
dire avec des pierres de taille et là il faudrait un S à pierre.
Pour mur de pierres sèches pierres est au pluriel car il a plusieurs pierres pour faire un mur.
Mon explication vaut ce qu'elle vaut ..... |
