| Auteur |
Le 10/01/2021 à 09:00 |
Victorjudo
|
Je découvre, ce jour, dans mon vieux dico, avec un plaisir non dissimulé et une joie non feinte, que le pluriel d'aïeul (le grand-père, la grand-mère) est aïeuls et aïeules et non pas aïeux qui signifie Ancêtres...Etonnof, niet ?... |
| Auteur |
Le 10/01/2021 à 11:33 |
Eulalie_1
|
Cette dictée a quelques homophones qui en font la difficulté et qui m'ont valu une faute : aïeux/aïeuls, serf/cerf, mots/maux. |
| Auteur |
Le 11/01/2021 à 19:50 |
jeanpaul31
|
Bonjour,
Oui, toujours étonnant de consulter les vieux dictionnaires. La première édition de 1694 du Dictionnaire de l'Académie française consacre un long article sur ce sujet. Le mot s'écrivait avec un y et non un ï :
AYEUL. s. m.
■ Grand pere. Ayeul paternel. ayeul maternel. Au pluriel il se prend pour tous les ancestres. Suivre les traces de ses ayeuls. Les Poëtes ne prononcent point l’L, & le font rimer avec Dieux, glorieux &c.
ayeule
■ Ayeule. s. f. Grand’mere. Ayeule paternelle. ayeule maternelle.
bisayeul
■ Bisayeul. s. m. Grand pere du pere ou de la mere. Bisayeul paternel. Bisayeul maternel.
bisayeule
■ Bisayeule. s. f. Mere de l’ayeul ou de l’ayeule.
trisayeul
■ Trisayeul. s. m. Pere du bisayeul ou de la bisayeule.
trisayeule
■ Trisayeule. s. f. Mere du Bisayeul, ou de la Bisayeule.
Il n’y a plus de composé d’Ayeul au dessus de celuy-là, & on dit, Quatriéme ayeul. cinquiéme ayeul.
Toutefois, Wiktionary indique :
trisaïeul = arrière-arrière-grand-père (2 arrières)
quadrisaïeul = arrière-arrière-arrière-grand-père (3 arrières)
quinquisaïeul = arrière-arrière-arrière-arrière-grand-père (4 arrières)
Bonne journée, Modifié par jeanpaul31 le 11/01/2021 à 19:53
|
| Auteur |
Le 11/01/2021 à 20:17 |
Chopin
|
Coucou, coucou, Victor !
Vous avez vu, vous avez vu ? Aujourd'hui une dictée de Desproges alors que vous faisiez allusion à lui hier ! |
| Auteur |
Le 11/01/2021 à 20:36 |
|
Victorjudo
|
Hello Chopin. C'est cela oui...une espèce de classe naturelle...toujours en avance sur son temps !... |
