jeanfr.marechal@gmail.com
|
Problèmes:
1ière phrase : le troisième élément "que le football" est absent à l'audition, on a beau cliquer maintes fois sur le "bouton"...absent mais requis
2ième phrase : boeufs, prononcé comme boeuf
3ième phrase : à grands coups est corrigé en "à grand coups" : une nouvelle forme du pluriel ?
4ième phrase : quel monstre est prononcé "quelle" ; "certain soir" : il y a très régulièrement des parties de foutebôle au Heysel, mais il faut avoir entendu toute la phrase, c'est-à-dire déjà écrit ce complément, pour savoir qu'un seul soir est visé.
Un virus ? Tant que ce n'est pas une pandémie... |
peete_agore
|
La prononciation de « bœufs » évidemment erronée. Pour « certain soir », j'avais anticipé l'allusion à un soir déterminé (celui du drame). Quant à « à grand coup de », le Projet Voltaire, dans sa rubrique « Questions d'orthographe », traite de cette difficulté sous le lien : https://www.question-orthographe.fr/question/a-coups-de-ou-a-coup-de/
Cependant, si cette locution peut-être mise au singulier, exemple : Deux malabars me cognaient dessus et me laissaient sur le carreau pendant un certain temps puis me ranimaient à coup de seaux d’eau. — (Marius Lottaz, Le Bourlingueur, page 458, Éditions d’en bas, 1983), il faut noter que dans le texte de Desproges, il est orthographié « à grand coups de ». Donc l'adjectif se rapportant au substantif « coups », tel qu'orthographié, doit prendre la marque du pluriel de ce nom commun.
« Margot », sur Dictaly.com, me semble plus réactive ; d'ailleurs, le système de correction me semble le plus approprié pour l'exercice de la dictée (correction de l'ensemble de la dictée après saisie et, éventuellement relecture).
Très bonne fin de journée. Modifié par peete_agore le 18/03/2021 à 17:51
|
