Dictées en ligne gratuites et amusantes.

Forum « Les dictées »

Retourner sur le forum

Charlie et son chocolat albionnais

Poster une réponse

Auteur	Le 26/06/2021 à 22:28
Manymen	Ah bah bravo ! Deux fautes improbables pour un « monsieur Willy Wonka » donné en difficulté et abrégé sous sa forme anglaise Mr.(…) Quelle hérésie ! Surtout que j'avais écouté la dictée complète avant de commencer, et, sous cette forme, le lecteur articulait en effet Mr. Willy Wonka… Alors j'y suis allé à l'aveugle. Comme un idiot, je me suis frotté les mains et j'ai ri avec un appétit d'Anglais devant une pinte dégoulinante. « Ah ah ah ! Je te vois venir, perfide piège. On écrit d'abord monsieur pour endormir les esprits. Puis, quand la tante Suzanne est au lit, on attaque avec un mister dont le traducteur a eu le poil de chercher la signification dans un dictionnaire bilingue. » Je me suis trompé. J'ai souffert. Pendant un instant je m'étais cru assez fin et rusé pour incarner le vilain implacable du prochain James Bond — ce gars chauve, généralement, aussi un peu stupide, qui livre son plan à la dernière minute, quand il a capturé 007 et qu'il est persuadé d'être un petit génie. Ah quel revers ! Moi qui rêve de devenir chauve depuis tout petit… Modifié par Manymen le 26/06/2021 à 22:39
Auteur	Le 27/06/2021 à 15:59
Chopin	Coucou Manymen, ah bah moi, je suis content que vous ayez fait deux fautes pour de rien car du coup ça m'a permis de lire votre post très rigolo ; l'humour, c'est chouette aussi ! Bonne journée
Auteur	Le 28/06/2021 à 21:19
Manymen	Mais cher seigneur, je suis donc bien ravi si j'ai pu éclairer pour un instant le cœur d'un de mes fidèles compagnons fauteurs de troubles, sadiques de l'erreur et vénérables vénérant l'humble correcteur de nos hontes typographiques ! Enfin soit ! « Ce qui ne me tue pas me rend meilleur en orthographe », disait autrefois Nietzsche (voilà qui devrait nous rassurer, à nous tous présents sur ce site). Modifié par Manymen le 28/06/2021 à 21:54

Vous devez vous connecter afin de pouvoir répondre à ce sujet.

Grâce à zenDictée

Évitez les fautes dans vos écrits professionnels
Faites des dictées en vous amusant
Défiez vos amis sur des dictées

Créer un compte gratuitement

Dernières nouvelles

Les anglicismes - 31/05/2015
Les noms collectifs - 22/05/2015
Le point-virgule est-il condamné ? - 16/05/2015
Les majuscules - 08/05/2015
Un nouveau forum pour ZenDictée - 15/01/2015

Voir toutes les nouvelles

Suivez-nous

Statistiques

Rejoignez les 96 326 joueurs ;
déjà 1 344 685 dictées faites ;
plus de 169 072 101 mots écrits ;
et 16 843 887 fautes…