Forum « Les dictées »

Retourner sur le forum

Dictée de Stefan Zweig du 23 avril

Poster une réponse
Auteur Le 23/04/2016 à 07:51

Kim

Bravo pour la bonne diction de la dictée d'aujourd'hui et en particulier pour la distinction de prononciation entre l'imparfait et le passé simple.
"J'étais impatient" = è + (la liaison qui aide bien) (action dans le passé qui se prolonge)
"Je n'hésitai pas" = é + (le deuxième verbe au passé simple qui aide bien aussi) (action dans le passé brève et terminée)
Aujourd'hui, très bon texte (traduction), pas d'incohérence, super, un vrai plaisir !
Auteur Le 23/04/2016 à 09:05

paulalex

Tout à fait d'accord avec vous, Kim, même si j'ai fait une faute à "archi-complet" (qui, avec un trait d'union, est souligné en rouge comme étant une faute sur ce forum, ha ha ha, très drôle ! ).

Modifié par paulalex le 23/04/2016 à 09:05

Auteur Le 23/04/2016 à 15:42

Kim

En effet, paulalex, vous avez raison, au sujet de "archi complet". J'ai moi-même hésité...
Le site ne tient normalement pas compte de la nouvelle orthographe et reproduit les textes anciens dans "leur jus" !
Pour cette raison et parce que les vieux automatismes ont la vie dure, je n'ai pas fait cette faute ou plutôt je l'ai faite ; bien m'en a pris.
Vous devez vous connecter afin de pouvoir répondre à ce sujet.

Grâce à zenDictée

  • Évitez les fautes dans vos écrits professionnels
  • Faites des dictées en vous amusant
  • Défiez vos amis sur des dictées

Créer un compte gratuitement

Statistiques

  • Rejoignez les 94 332 joueurs ;
  • déjà 1 292 130 dictées faites ;
  • plus de 162 127 991 mots écrits ;
  • et 15 975 408 fautes…