Forum « La langue française »

Retourner sur le forum

Concordance des temps

Poster une réponse
Auteur Le 17/03/2023 à 15:52

sabine7

Bonjour,
est-ce que la phrase issue de la dictée de ce jour est correcte :

"Charles la poussa au-delà de la première série de fauteuils installés face à face d'un coup de museau, et regarda fixement les sièges du fond jusqu'à ce qu'elle s'asseye."

ou est-ce qu'il est plus correct d'écrire "qu'elle s'assît" ?
Auteur Le 19/03/2023 à 20:20

Manymen

Bonsoir,

Oui, la tournure « jusqu’à ce qu’elle s’asseye » est effectivement correcte.
Auteur Le 24/03/2023 à 16:56

Manymen

Bonjour,

Pour vous répondre plus amplement (je manquais de temps la dernière fois. En outre ma réponse m'apparaît comme un peu trop catégorique maintenant que je la relis), les deux tournures « jusqu’à ce qu’elle s’asseye » et « jusqu’à ce qu’elle s’assît » sont valables. Néanmoins, de nos jours, le choix du subjonctif présent est en général privilégié au subjonctif imparfait, essentiellement pour des raisons pratiques mais aussi de simplicité.
Vous devez vous connecter afin de pouvoir répondre à ce sujet.

Grâce à zenDictée

  • Évitez les fautes dans vos écrits professionnels
  • Faites des dictées en vous amusant
  • Défiez vos amis sur des dictées

Créer un compte gratuitement

Statistiques

  • Rejoignez les 96 307 joueurs ;
  • déjà 1 344 078 dictées faites ;
  • plus de 168 994 000 mots écrits ;
  • et 16 833 419 fautes…