Auteur |
Le 16/01/2015 à 15:04 |
Xylorimba
|
Bonjour, dans la dictée du 12 janvier tirée de "La Compagnie des glaces", un passage me turlupine !
"Il y avait quatre sortes de boîtes.
Les rouges, les jaunes, les marrons et les noires."
Ne devrait-on pas écrire "marron" au singulier ? Car adjectif de couleur tiré d'un nom commun donc invariable ? A moins qu'il ne soit ici considéré comme un nom et non comme adjectif ? Si quelqu'un pouvait me renseigner ! Merci. |
Auteur |
Le 19/01/2015 à 08:51 |
Jema
|
Bonjour,
Je pense qu'il y a erreur et que "marron" s'écrit effectivement au singulier selon la règle d'accord des adjectifs de couleur |
Auteur |
Le 19/01/2015 à 11:41 |
CastaLive
|
Bonjour,
Je pense que la dictée est correcte, dans cette phrase le mot "marron" est employé comme nom (et non comme adjectif qualificatif de couleur) et s'accorde donc.
Cordialement, |
Auteur |
Le 24/01/2015 à 20:47 |
peete_agore
|
Bonjour,
D'après la banque de dépannage linguistique, site éminent québécois de référence, voici ce qui est indiqué au sujet de l'adjectif de couleur tiré du nom commun marron :
On emploie parfois un nom pour évoquer la couleur de quelque chose par référence à la couleur caractéristique de la chose. Les noms orange et marron, par exemple, sont souvent utilisés pour exprimer la couleur d’une chose. Lorsqu’un nom est employé comme un adjectif de couleur, il est invariable. On emploie alors ce nom comme si l’on sous-entendait de la couleur de : une balle orange = une balle [de la couleur d’une] orange.
Exemples :
- Ses grands yeux noisette me fixaient étrangement.
- Les meubles du salon sont acajou.
- Il portait des souliers marron.
- Il y avait une boucle cerise sur la boîte.
- Thérèse a planté des fleurs turquoise.
Il semble donc que le mot marron aurait dû être invariable.
Toutefois certains autres adjectifs de couleur, tirés de noms communs, s'accordent toujours. Il s'agit de écarlate, fauve, incarnat, mauve, pourpre, rose et vermeil.
Cordialement. |