Forum « Les dictées »

Retourner sur le forum

Dictée : Matthieu, Évangile, Extrait n°2

Poster une réponse
Auteur Le 28/05/2015 à 01:08

peete_agore

Bonjour,
Avoir mis le Fils de David avec un « F » majuscule a été jugé comme une faute.
Cependant, ce mot désigne, dans le texte, Jésus ; donc le Fils de Dieu.
Dans la religion catholique, le mystère de la Sainte Trinité reconnaît une nature unique à Dieu, le Fils de Dieu et le Saint-Esprit : c'est la consubstantialité.
Dieu dans les religions monothéistes doit être écrit avec une majuscule ; de ce fait, fils de David, désignant Jésus, ne doit-il pas prendre une majuscule au mot « Fils » pour l'explication que j'avance et comme il est possible de le constater dans le texte de l'Évangile ?
J'avoue être quelque peu désorienté par les textes relatifs à la religion.
Cordialement.
Auteur Le 28/05/2015 à 07:25

Kim

Moi aussi j'ai mis une majuscule à "Fils". Bien qu'étant incapable d'en faire la démonstration comme peete_agore, j'ai considéré en effet et de manière plutôt intuitive qu'il s'agissait de Jésus, donc qu'il fallait le considérer comme tel.
Pour moi, les textes religieux sont quelque peu hors circuit de l'orthographe classique, courant, ce n'est pas "ma tasse de thé", je me force à faire la dictée et je suis bien aise qu'aujourd'hui on passe à autre chose !
Vous devez vous connecter afin de pouvoir répondre à ce sujet.

Grâce à zenDictée

  • Évitez les fautes dans vos écrits professionnels
  • Faites des dictées en vous amusant
  • Défiez vos amis sur des dictées

Créer un compte gratuitement

Statistiques

  • Rejoignez les 96 318 joueurs ;
  • déjà 1 344 438 dictées faites ;
  • plus de 169 038 945 mots écrits ;
  • et 16 839 138 fautes…