Forum « Les dictées »

Retourner sur le forum

Les trois contes

Poster une réponse
Auteur Le 12/03/2018 à 07:29

guerinijm

Je fais toujours la même faute dans cette dictée :
Puis venait le salon, toujours fermé, et rempli de meubles, je mets toujours un t à rempli. Je le conjugue alors qu'il est adjectif. ça m'énerve. Je progresse au lieu de 5 fautes j'ai fait 4 mais quand même !
Auteur Le 12/03/2018 à 08:39

godiva

Il est vrai que cela est énervant de faire des erreurs alors que l'on connait les règles. La relecture est importante. La prochaine dictée sera la bonne.
Bonne journée.
Auteur Le 12/03/2018 à 11:05

71802

D'Audran pas d'aide ? Félicité avec une majuscule ? Ils abusent un peu, là !

Modifié par 71802 le 12/03/2018 à 11:05

Auteur Le 12/03/2018 à 13:48

Job

Félicité est un prénom donc avec une majuscule. Pour Audran, je ne sais pas mais je pense que nous aurons un éclaircissement. J'ai fait deux erreurs, comme la fois dernière, donc pas de progrès. Disons que ce n'est pas pire...
Auteur Le 12/03/2018 à 15:56

71802

Oui, après coup on comprend qu'il s'agit d'un prénom... Ce que je voulais dire, c'est qu'ils abusent car ils accordent “Monsieur“ et “Madame“ comme étant des mots difficiles, alors que je n'ai aucune difficulté avec cela, mais pas Audran et Félicité. Pour le coup la dictée m'a déçue.
Auteur Le 12/03/2018 à 18:24

Kim

Gérard Audran (1640-1703)
Illustration de la page Gérard Audran (1640-1703) provenant de Wikipedia
Pays : France
Langue : français
Sexe : masculin
Naissance : Lyon (Rhône), 02-08-1640
Mort : Paris (France), 26-07-1703
Activité commerciale : Éditeur
Note :
Graveur en taille douce. - Dessinateur. - Troisième fils de Claude Audran I. - Fut conseiller à l'Académie royale de peinture et de sculpture. - Fut nommé pensionnaire à l'Académie royale de peinture en 1674
Domaines : Arts graphiques
Autre forme du nom : Girard Audran (1640-1703)
ISNI : ISNI 0000 0001 2096 215X
Auteur Le 12/03/2018 à 18:29

Kim

Et pour en savoir un peu plus...
Gérard Audran (1640-1703) commença par étudier la gravure avec son père Claude Ier (1592-1677), mais ce n'est qu'après un séjour en Italie où il travailla dans l'atelier de Carlo Maratta que sa personnalité se révéla, en particulier après avoir étudié les antiques et reproduit les décorations des grands maîtres, Raphaël ou Pierre de Cortone. Gérard Audran maîtrisait parfaitement les différentes techniques de la gravure, ce qui lui permit de tenir sa place dans le courant qui, dans la seconde moitié du XVIIe siècle, tendait à faire de la gravure un art majeur (les graveurs sont admis à l'Académie à partir de 1655). Il se fit surtout connaître par l'importante commande des Batailles d'Alexandre d'après Le Brun (1672-1678). Il n'hésita pas, pour rendre ses compositions plus claires, à les simplifier avec une aisance qui reproduit bien la lumière sans trahir l'esprit des peintures originales. Il ne se contente jamais d'interpréter servilement les modèles, écueil que devaient fatalement rencontrer les reproductions de tableaux par la gravure.
Auteur Le 12/03/2018 à 19:56

Job

Merci Kim pour vos recherches, d'une part ça me simplifie la vie, d'autre part je crois que je m'en souviendrai et que je ne referai pas cette faute là.
Auteur Le 13/03/2018 à 05:09

poupougne

Merci Kim de nous faire profiter de toutes vos recherches.


À 71802,

« Madame » et « Monsieur » étaient signalés pour cause de majuscules. Sinon, nous aurions dû écrire « madame » et « monsieur ».

C'est dans un extrait de « La maison Tellier » que « Madame » n'est pas indiquée comme difficulté particulière et dans laquelle il faut pourtant une majuscule.

Il y a peut-être d'autres cas dont je n'ai pas le souvenir.

Bonne journée et bonne dictée.
Auteur Le 13/03/2018 à 07:24

séquence

Bonjour,

Ah ! je partage l'avis du matricule 71802 ...( sauf votre respect, je plaisante of course...) concernant le sieur Gérard Audran (1640-1703 donc) qui n'est certes pas célèbre au point de justifier que l'orthographe de son nom ne soit pas donnée en marge de notre dictée- c'est un domaine ( la gravure) à résonnance peu universelle, pas comme la peinture par exemple...

Bonne journée
Auteur Le 13/03/2018 à 08:35

Kim

En effet, mais l'occasion d'élargir sa vue fait le larron...
Bien qu'ayant écrit Audran sans me poser trop de questions (comme ça se prononce...et avec une majuscule car quoi d'autre pour un nom propre ?) j'aurai appris quelque chose avec cette dictée et ça, ce n'est jamais négligeable.
Alors, quel est le plus important ? La faute ou la nouvelle connaissance ?
Si le mot avait été dans la marge, qui aurait posé son regard sur ce nom inconnu ?
Certains s'y seraient sûrement intéressés mais en tout cas pas moi (je serais vite passée à autre chose...) et quelques autres aussi, s'il n'avait fait parler de lui sur ce forum.
Je suis donc d'accord avec poupougne sur la mention des majuscules à "Madame" et à "Monsieur". Pour les deux autres, entre un prénom un peu daté sans doute mais pas inconnu et un nom propre sans difficulté d'écriture, on pouvait s'en passer même si le confort intégral aurait voulu qu'ils figurent en marge.
Cordialement.

Modifié par Kim le 13/03/2018 à 08:45

Auteur Le 13/03/2018 à 08:53

poupougne

Entièrement d'accord avec vous, Kim, en plus des règles d'orthographe et de grammaire, on élargit nos connaissances !
Auteur Le 13/03/2018 à 11:39

71802

Pour moi j'aurai mis madame et monsieur avec une majuscule, car je les ai immédiatement considérés comme des titres. Je les ai mises d'instinct. Quant au prénom Félicité, il n'apparaît qu'à la fin du texte, et il nous surprend, du coup. Question à part, hier, par hasard, j'ai téléchargé une nouvelle de Flaubert et je tombe justement sur... le texte de la dictée. J'ai remarqué plusieurs changements, et cabinet d'étude est écrit cabinet d'études. Alors, quelle est la bonne orthographe ?

Modifié par 71802 le 13/03/2018 à 11:39

Auteur Le 13/03/2018 à 11:50

GBRCB

Bonjour,
Bonne recherche, 71802. Je n'arrivais pas à me faire à l'idée d'écrire étude au singulier, ayant travaillé dans un bureau d'études, c'est un réflexe. Peut-être une erreur du copiste ?
Bonne journée.
Auteur Le 13/03/2018 à 12:47

séquence

Bonjour kim ( 8:35 ce jour)

je vous cite " alors, quel est le plus important ? La faute ou la nouvelle connaissance ?"

Vous avez absolument raison ! Mais d'une certaine façon l'un n'empêche peut-être pas l'autre ? (la bonne orthographe et la découverte) Pour ma part j'ai été lire immédiatement après la dictée le profil de cet (illustre) inconnu comme vous l'avez fait sur Wikipédia, mais si j'avais fait une erreur de moins dans la dictée, j'aurais bien aimé aussi...histoire de nourrir un peu en positif le petit Ego vous voyez...(!)
Bonne journée
Auteur Le 13/03/2018 à 13:28

Kim

Et oui séquence ! Mais vous allez voir, avec le temps, vous allez super progresser sur Zendictée... et votre Ego va s'en porter de mieux en mieux, comme nous tous. Cordialement.
Auteur Le 13/03/2018 à 14:11

71802

GBRCB, sûrement une erreur du copiste, oui... Cabinet d'étude au singulier m'a beaucoup surpris également.
Auteur Le 13/03/2018 à 14:24

poupougne

Ou un cabinet d'étude notariale ?
Auteur Le 13/03/2018 à 14:32

71802

Peut-être le copiste a-t-il pensé à cela. En tout cas, dans la nouvelle d'origine, qui s'appelle “Un coeur simple“, il est bien écrit cabinet d'études, et nous n'avons pas plus de précision sur celui-ci.
Auteur Le 13/03/2018 à 17:52

Kim

J'ai moi-même écrit "cabinet d'étude" au pluriel la première fois que j'ai fait cette dictée. Je pense qu'on ne doit pas lui donner dans ce texte le sens qu'il a aujourd'hui pour un cabinet d'études, d'expertises, qui a pignon sur rue.
Au XIXème siècle, le cabinet d'étude chez les bourgeois est intégré à l'habitation et sert au maître de maison comme d'un bureau, pour se cultiver, étudier au sens large, lire, se retirer, etc...
Mais dans la précipitation, on ne se met souvent pas assez dans l'ambiance de l'époque à laquelle les textes ont été écrits et il ne me semble pas que dans le texte original, il soit au pluriel : dans la plupart des cas et ou éditions, je l'ai trouvé au singulier mais je peux me tromper...
Cordialement.
Vous devez vous connecter afin de pouvoir répondre à ce sujet.

Grâce à zenDictée

  • Évitez les fautes dans vos écrits professionnels
  • Faites des dictées en vous amusant
  • Défiez vos amis sur des dictées

Créer un compte gratuitement

Statistiques

  • Rejoignez les 96 318 joueurs ;
  • déjà 1 344 437 dictées faites ;
  • plus de 169 038 945 mots écrits ;
  • et 16 839 138 fautes…